[:ua]Двощелепний ковш для захоплення і вирівнювання[:ru]Двухчелюстной ковш для захватывания и выравнивания[:]

[:ua]Цей універсальний ківш був розроблений для широкого спектру застосування. Він призначений для черпання з місця зберігання, навантаження на транспортні засоби або перевантаження з місця на місце широкого спектру матеріалів. Дозволяє виконувати земляні та вантажні роботи. Ківш може бути додатково використаний для перевезення вантажів на невеликі відстані. Обладнання успішно застосовується під час робіт в сільському, лісовому і комунальному господарстві. Устаткування захищено від надмірного і занадто швидкого зносу завдяки застосуванню лемешів з стійкою до стирання сталі HARDOX. Обертально встановлена ​​рухома частина ковша дає можливість широкого відкриття завдяки двом гідравлічним циліндрах.[:ru]Этот универсальный ковш был разработан для широкого спектра применения. Он предназначен для черпания с места хранения, погрузки на транспортные средства или перегрузки с места на место широкого спектра материалов. Позволяет выполнять земляные и погрузочные работы. Ковш может быть дополнительно использован для перевозки грузов на небольшие расстояния. Оборудование успешно применяется во время работ в сельском, лесном и коммунальном хозяйстве. Оборудование защищено от чрезмерного и слишком быстрого износа благодаря применению лемехов из устойчивой к истиранию стали HARDOX. Вращательно установленная подвижная часть ковша дает возможность широкого открытия благодаря двум гидравлическим цилиндрам.[:]